Cómo funciona

Datos

Cada lugar del sitio está ligado a una zona horaria IANA, como America/Mexico_City o Europe/Madrid. La base de datos IANA es el registro público de la diferencia con UTC y las reglas de horario de verano de cada región, pasadas y previstas, y viene incluida en todos los navegadores y sistemas operativos modernos. La conversión se hace en tu navegador con las funciones de fecha Intl, así que nada de lo que escribes se envía a ningún lado, y cuando un país cambia sus reglas, la siguiente actualización de tu navegador trae el cambio.

Cómo se convierte una hora

1. La hora que eliges es una hora de reloj en el primer lugar ("9:00 a.m. del 20 de marzo en Nueva York").
2. Esa hora se convierte en un instante exacto con la diferencia con UTC que tiene Nueva York ese día.
3. Ese instante se muestra como hora de reloj en el segundo lugar, con la diferencia que tiene ese lugar en ese momento.

Como la diferencia se calcula para la fecha exacta, el resultado es correcto incluso en las semanas en que dos lugares no coinciden. Por ejemplo, Estados Unidos adelantó el reloj el 8 de marzo de 2026 y España el 29 de marzo, así que entre esas fechas Nueva York y Madrid tuvieron 5 horas de diferencia en vez de 6.

Horas que no existen o que se repiten

Cuando se adelanta el reloj, se salta una hora (en EE. UU., de 2:00 a 2:59 a.m.). Si eliges una hora que se salta, la movemos hacia adelante lo mismo que el salto: 2:30 a.m. pasa a ser 3:30 a.m. en horario de verano. Cuando se atrasa el reloj, una hora ocurre dos veces; usamos la primera. Así resuelve estas horas por defecto el estándar Temporal de JavaScript. La tabla hora por hora muestra 23 filas el día en que se adelanta el reloj y 25 el día en que se atrasa.

Siglas

Siglas como EST o CET se tratan como los lugares que las usan: EST significa la hora del este tal como se lleva en Nueva York, que es EST (UTC−5) en invierno y EDT (UTC−4) en verano. GMT y UTC son la excepción: siempre son UTC+0. Las siglas que comparten varias zonas (CST, IST, AST, PST, BST, GST) tienen un significado elegido a propósito, y el convertidor muestra los otros cuando las escribes. La lista completa está en abreviaturas de zonas horarias.

Qué es la "hora actual"

El convertidor empieza con la hora del reloj de tu dispositivo y la zona horaria que tiene configurada. Las páginas se generan antes con una hora de ejemplo (9:00 a.m. del día en que se creó la página), que tu navegador cambia por la hora real en cuanto carga la página.

Pruebas

El código de conversión tiene pruebas automáticas para los cambios de horario de 2026 en EE. UU. (8 de marzo y 1 de noviembre) y en la Unión Europea y el Reino Unido (29 de marzo y 25 de octubre), las semanas en que EE. UU. y Europa no coinciden, las zonas del hemisferio sur (Sídney y Auckland, que cambian al revés), los lugares sin horario de verano (la mayor parte de México, Arizona, Hawái, la India, Japón), las zonas con media hora o 45 minutos (India, Terranova, Adelaida, Nepal), las horas que se saltan o se repiten y los cambios de día. También comprobamos con esos datos lo que dicen las páginas en español: por ejemplo, que Tijuana tiene la misma hora que California todo el año y que Cancún va una hora por delante de la Ciudad de México.

Comparamos los instantes de cambio de 2026 con los calendarios publicados en time.is: Nueva York el 8 de marzo a las 07:00 UTC y el 1 de noviembre a las 06:00 UTC, Londres el 29 de marzo y el 25 de octubre a la 01:00 UTC, y Sídney el 4 de abril y el 3 de octubre a las 16:00 UTC (5 de abril y 4 de octubre en hora local). Todos coincidieron.

Límites

Los resultados están tan actualizados como los datos de zonas horarias de tu navegador. A veces los gobiernos cambian el horario con poco aviso; mantén tu navegador actualizado. No uses este sitio cuando un error pueda causar daños, como en aviación o plazos legales. ¿Ves un error? Escríbenos a hello@freetimezoneconverter.com.